兰丘克来到了索科夫的面前：“索科夫中校，谢谢您。如果没有您，我们恐怕到现在都搞不清楚货运中心这里的情况，我代表师长向您表示感谢。”
“别客气，毕竟把你们带回去，是我的职责所在。”索科夫说完这话之后，反问道：“哈兰丘克中校，不知你们的部队全部到达这里，需要多长时间？”
“部队过于分散，联络不便，如果要把他们全部收拢起来，最少需要四五个小时。”
“啊，要这么长的时间？”索科夫听后震惊地说：“等部队聚集起来，不是天都黑了吗？”
“没办法。”哈兰丘克满脸苦涩地回答说：“中校同志，这还算是最快速度，要知道，我们还有几百名轻重伤员，将他们转移到这里，恐怕也需要不少的时间。”
索科夫心里开始琢磨，光是把部队集结起来，就需要四五个小时，如果转移伤员时，再浪费两三个小时，等部队完成登车，恐怕都是后半夜了。想到这里，他对哈兰丘克说：“中校同志，我去找波利提克上校商议一下，怎么加快部队的集结速度。而你，则留在这里，负责车皮编组的工作。”
“索科夫中校，这里的事情就交给我，你就去安心去找师长吧。”
索科夫叫上朱科文和丘尔辛回到车里，车刚开出没多远，索科夫就让丘尔辛把车停了下来。
丘尔辛闻言，立即把车停了下来。
“旅长同志，你还有什么事情没有交代吗？”朱科文问道。
索科夫摇摇头，向两人解释说：“我们穿的是德军军服，开的又是德国人的车，就这样直接返回师部。途中要是与赶来这里的部队遭遇，没准会发生误会。”
“那该怎么办呢？”
“这个好办。”索科夫叫过了站在不远处的侦察兵上士，客气地说：“上士同志，我想请你帮我个忙。”
“中校同志，您有什么事情，请尽管吩咐。”
“我们要返回师部。”索科夫指了指自己身上的德军军服：“我们穿的是德国人的军服，若是路上与赶来集结的部队遭遇，没准会发生误会，所以我想请你派两个人骑摩托车在前面为我们开路。”
搞清楚索科夫要让自己办什么事情后，上士答应得非常爽快：“我立即为您安排人手。”
就这样，搭载两名侦察兵的三轮摩托车在前面开路，丘尔辛驾驶的德国轿车紧随其后，朝着师部所在的位置前进。
索科夫回到了师指挥部所在的教堂。
波利提